سورة غافر - سورة 40 - عدد آْمتها 85

بسپEاللپEالرحمن الرحûB

حپE
تَنزِيلُ الْكِتَابپEمِنَ اللَّهِ الْعَزِيزپEالْعَلِيمِ
غَافِرپEالذَّنبپEوَقَابِلپEالتَّوْبپEشَدِيدپEالْعِقَابپEذِي الطَّوْلِ لَا إِلَهپEإِلَّا هُوَ إِلَيْهپEالْمَصِيرپE
مَا ûTجَادِلپEفِي آûRاتپEاللَّهِ إِلَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَا ûRغْرُرْكپEتَقَلُّبُهُمپEفِي الْبِلَادپE
كَذَّبَتپEقَبْلَهُمپEقَوْمپEنُوحپEوَالْأَحْزَابپEمِپEبَعْدِهِمپEوَهَمَّتپEكُلُّ أُمَّةپEبِرَسُولِهِمْ لِûRأْخُذُوهُ وَجَادَلُوا بِالْبَاطِلپEلِûTدْحِضُوا بِهپEالْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمپEفَكَيْفپEكَانَ عِقَابپE
وَكَذَلِكپEحَقَّتپEكَلِمَتپEرَبِّكپEعَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ أَصْحَابپEالنَّارپE
الَّذِينَ ûRحْمِلُونَ الْعَرْشپEوَمَنْ حَوْلَهپEûTسَبِّحُونَ بِحَمْدپEرَبِّهِمْ وَûTؤْمِنُونَ بِهپEوَûRسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتپEكُلَّ شَيْءپEرَّحْمَةپEوَعِلْمًا فَاغْفِرپEلِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكپEوَقِهِمپEعَذَابپEالْجَحِيمِ
رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمپEجَنَّاتپEعَدْنپEالَّتِي وَعَدتَّهُپEوَمَپEصَلَحپEمِنْ آبَائِهِمپEوَأَزْوَاجِهِمپEوَذُرِّûWَاتِهِمپEإِنَّكپEأَنتپEالْعَزِيزپEالْحَكِيمُ
وَقِهِمپEالسَّûWِئَاتپEوَمَپEتَقپEالسَّûWِئَاتپEûRوْمَئِذپEفَقَدپEرَحِمْتَهپEوَذَلِكپEهُوَ الْفَوْزپEالْعَظِيمُ
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا ûTنَادَوْنپEلَمَقْتپEاللَّهِ أَكْبَرپEمِپEمَّقْتِكُمپEأَنفُسَكُمپEإِذپEتُدْعَوْنپEإِلَى الْإِيمَانِ فَتَكْفُرُونَ
قَالُوا رَبَّنَا أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنپEوَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنپEفَاعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلپEإِلَى خُرُوجپEمِّن سَبِيلٍ
ذَلِكُم بِأَنَّهُ إِذَا دُعِيپEاللَّهُ وَحْدَهپEكَفَرْتُمپEوَإِن ûTشْرَكپEبِهپEتُؤْمِنُوا فَالْحُكْمپEلِلَّهپEالْعَلِيِّ الْكَبِيرپE
هُوَ الَّذِي ûTرِيكُمپEآûRاتِهپEوَûTنَزِّلُ لَكُم مِّنپEالسَّمَاء رِزْقًا وَمَا ûRتَذَكَّرپEإِلَّا مَپEûTنِْنپE
فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّûCپEوَلَوْ كَرِهپEالْكَافِرُونَ
رَفِيعپEالدَّرَجَاتپEذُو الْعَرْشپEûTلْقِي الرُّوحپEمِنْ أَمْرِهپEعَلَى مَپEûRشَاء مِنْ عِبَادِهپEلِûTنذِرپEûRوْمَ التَّلَاقپE
ûRوْمَ هُپEبَارِزُونَ لَا ûRخْفَى عَلَى اللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءپEلِّمَنپEالْمُلْكپEالْûRوْمَ لِلَّهپEالْوَاحِدپEالْقَهَّارپE
الْûRوْمَ تُجْزَى كُلُّ نَفْسپEبِمَا كَسَبَتپEلَا ظُلْمپEالْûRوْمَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعپEالْحِسَابپE
وَأَنذِرْهُمپEûRوْمَ الْآزِفَةپEإِذپEالْقُلُوبپEلَدَى الْحَنَاجِرپEكَاظِمِينَ مَا لِلظَّالِمِûCپEمِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعپEûTطَاعپE
ûRعْلَمپEخَائِنَةپEالْأَعْيُنپEوَمَا تُخْفِي الصُّدُورپE
وَاللَّهُ ûRقْضِي بِالْحَقِّ وَالَّذِينَ ûRدْعُونَ مِپEدُونِهِ لَا ûRقْضُونَ بِشَيْءپEإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّمِِْپEالْبَصِيرپE
أَوپEلَمْ ûRسِيرُوا فِي الْأَرْضپEفَيَنظُرُوا كَيْفپEكَانَ عَاقِبَةپEالَّذِينَ كَانُوا مِپEقَبْلِهِمپEكَانُوا هُمْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةپEوَآثَارًا فِي الْأَرْضپEفَأَخَذَهُمپEاللَّهُ بِذُنُوبِهِمپEوَمَا كَانَ لَهُپEمِّنپEاللَّهِ مِپEوَاقپE
ذَلِكپEبِأَنَّهُمْ كَانَت تَّأْتِيهِمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتپEفَكَفَرُوا فَأَخَذَهُمپEاللَّهُ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَدِيدپEالْعِقَابپE
وَلَقَدپEأَرْسَلْنَا مُوسَى بِآûRاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
إِلَى فِرْعَوْنپEوَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرپEكَذَّابپE
فَلَمَّا جَاءهُپEبِالْحَقِّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا اقْتُلُوا أَبْنَاء الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهپEوَاسْتَحْيُوا نِسَاءهُمْ وَمَا كَيْدپEالْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
وَقَالَ فِرْعَوْنپEذَرُونِپEأَقْتُلپEمُوسَى وَلْûRدْعپEرَبَّهُ إِنِّپEأَخَافپEأَن ûTبَدِّلَ دِينَكُمپEأَوپEأَن ûTظْهِرپEفِي الْأَرْضپEالْفَسَادپE
وَقَالَ مُوسَى إِنِّپEعُذْتپEبِرَبِّپEوَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرپEلَّا ûTؤْمِنپEبِيَوْمپEالْحِسَابپE
وَقَالَ رَجُلپEمُّؤْمِنپEمِّنپEآلِ فِرْعَوْنپEûRكْتُمپEإِيمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَن ûRقُولَ رَبِّûR اللَّهُ وَقَدپEجَاءكُم بِالْبَيِّنَاتپEمِپEرَّبِّكُمپEوَإِن ûRكپEكَاذِبًا فَعَلَيْهپEكَذِبُهپEوَإِن ûRكپEصَادِقًا ûTصِبْكُم بَعْضپEالَّذِي ûRعِدُكُمپEإِنَّ اللَّهَ لَا ûRهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفپEكَذَّابپE
ûRا قَوْمپEلَكُمپEالْمُلْكپEالْûRوْمَ ظَاهِرِينَ فِي الْأَرْضپEفَمَن ûRنصُرُنَا مِپEبَأْسپEاللَّهِ إِنپEجَاءنَا قَالَ فِرْعَوْنپEمَا أُرِيكُمپEإِلَّا مَا أَرَى وَمَا أَهْدِيكُمپEإِلَّا سَبِيلَ الرَّشَادپE
وَقَالَ الَّذِي آمَنَ ûRا قَوْمپEإِنِّپEأَخَافپEعَلَيْكُم مِّثْلپEûRوْمِ الْأَحْزَابپE
مِثْلپEدَأْبپEقَوْمپEنُوحپEوَعَادپEوَثَمُودپEوَالَّذِينَ مِپEبَعْدِهِمپEوَمَا اللَّهُ ûTرِيدپEظُلْمًا لِّلْعِبَادپE
وَûRا قَوْمپEإِنِّپEأَخَافپEعَلَيْكُمپEûRوْمَ التَّنَادپE
ûRوْمَ تُوَلُّونپEمُدْبِرِينَ مَا لَكُم مِّنپEاللَّهِ مِنْ عَاصِمپEوَمَپEûTضْلِلپEاللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادپE
وَلَقَدپEجَاءكُمپEûTوسُفپEمِپEقَبْلپEبِالْبَيِّنَاتپEفَمَا زِلْتُمپEفِي شَكٍّ مِّمَّا جَاءكُم بِهپEحَتَّپEإِذَا هَلَكپEقُلْتُمپEلَپEûRبْعَثپEاللَّهُ مِپEبَعْدِهپEرَسُولًا كَذَلِكپEûTضِلُّ اللَّهُ مَنْ هُوَ مُسْرِفپEمُّرْتَابپE
الَّذِينَ ûTجَادِلُونَ فِي آûRاتپEاللَّهِ بِغَيْرپEسُلْطَانٍ أَتَاهُمْ كَبُرپEمَقْتًا عِندپEاللَّهِ وَعِندپEالَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكپEûRطْبَعپEاللَّهُ عَلَى كُلِّ قَلْبپEمُتَكَبِّرپEجَبَّارپE
وَقَالَ فِرْعَوْنپEûRا هَامَانُ ابْنپEلِپEصَرْحًا لَّعَلِّپEأَبْلُغپEالْأَسْبَابپE
أَسْبَابپEالسَّمَاوَاتپEفَأَطَّلِعپEإِلَى إِلَهپEمُوسَى وَإِنِّپEلَأَظُنُّهُ كَاذِبًا وَكَذَلِكپEزُيِّنَ لِفِرْعَوْنپEسُوءپEعَمَلِهپEوَصُدَّ عَنپEالسَّبِيلِ وَمَا كَيْدپEفِرْعَوْنپEإِلَّا فِي تَبَابپE
وَقَالَ الَّذِي آمَنَ ûRا قَوْمپEاتَّبِعُونِ أَهْدِكُمپEسَبِيلَ الرَّشَادپE
ûRا قَوْمپEإِنَّمَا هَذِهپEالْحَيَاةپEالدُّنْûRا مَتَاعپEوَإِنَّ الْآخِرَةپEهِûR دَارپEالْقَرَارپE
مَنْ عَمِلپEسَيِّئَةپEفَلَا ûTجْزَى إِلَّا مِثْلَهَا وَمَنْ عَمِلپEصَالِحًا مِّن ذَكَرپEأَوپEأُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنپEفَأُوْلَئِكپEûRدْخُلُونَ الْجَنَّةپEûTرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرپEحِسَابپE
وَûRا قَوْمپEمَا لِپEأَدْعُوكُمپEإِلَى النَّجَاةپEوَتَدْعُونَنِپEإِلَى النَّارپE
تَدْعُونَنِپEلِأَكْفُرپEبِاللَّهِ وَأُشْرِكپEبِهپEمَا لَûYسپEلِپEبِهپEعِلْمپEوَأَنَا أَدْعُوكُمپEإِلَى الْعَزِيزپEالْغَفَّارپE
لَا جَرَمپEأَنَّمَا تَدْعُونَنِپEإِلَيْهپEلَûYسپEلَهُ دَعْوَةپEفِي الدُّنْûRا وَلَا فِي الْآخِرَةپEوَأَنَّ مَرَدَّنَا إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ الْمُسْرِفِينَ هُمْ أَصْحَابپEالنَّارپE
فَسَتَذْكُرُونَ مَا أَقُولُ لَكُمپEوَأُفَوِّضپEأَمْرِي إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرپEبِالْعِبَادپE
فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتپEمَا مَكَرُوا وَحَاقپEبِآلِ فِرْعَوْنپEسُوءپEالْعَذَابپE
النَّارپEûTعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا وَûRوْمَ تَقُومُ السَّاعَةپEأَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنپEأَشَدَّ الْعَذَابپE
وَإِذپEûRتَحَاجُّونپEفِي النَّارپEفَيَقُولُ الضُّعَفَاء لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمپEتَبَعًا فَهَلپEأَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا نَصِيبًا مِّنپEالنَّارپE
قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُلٌّ فِيهَا إِنَّ اللَّهَ قَدپEحَكَمپEبَيْنپEالْعِبَادپE
وَقَالَ الَّذِينَ فِي النَّارپEلِخَزَنَةپEجَهَنَّمَ ادْعُوا رَبَّكُمپEûTخَفِّفپEعَنَّا ûRوْمًا مِّنپEالْعَذَابپE
قَالُوا أَوَلَمپEتَكپEتَأْتِيكُمپEرُسُلُكُم بِالْبَيِّنَاتپEقَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاء الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
إِنَّا لَنَنصُرپEرُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةپEالدُّنْûRا وَûRوْمَ ûRقُومُ الْأَشْهَادپE
ûRوْمَ لَا ûRنفَعپEالظَّالِمِûCپEمَعْذِرَتُهُمپEوَلَهُمُ اللَّعْنَةپEوَلَهُمْ سُوءپEالدَّارپE
وَلَقَدپEآتَيْنَا مُوسَى الْهُدَى وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابپE
هُدًى وَذِكْرَى لِأُولِپEالْأَلْبَابپE
فَاصْبِرپEإِنَّ وَعْدپEاللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرپEلِذَنبِكپEوَسَبِّحپEبِحَمْدپEرَبِّكپEبِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارپE
إِنَّ الَّذِينَ ûTجَادِلُونَ فِي آûRاتپEاللَّهِ بِغَيْرپEسُلْطَانٍ أَتَاهُمْ إِن فِي صُدُورِهِمپEإِلَّا كِبْرپEمَّا هُپEبِبَالِغِيهِ فَاسْتَعِذپEبِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِِْپEالْبَصِيرپE
لَخَلْقپEالسَّمَاوَاتپEوَالْأَرْضپEأَكْبَرپEمِنْ خَلْقپEالنَّاسپEوَلَكِنَّ أَكْثَرپEالنَّاسپEلَا ûRعْلَمُونَ
وَمَا ûRسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرپEوَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتپEوَلَا الْمُسِيءپEقَلِيلًا مَّا تَتَذَكَّرُونَ
إِنَّ السَّاعَةپEلَآتِيَةپEلَّا رَيْبپEفِيهَا وَلَكِنَّ أَكْثَرپEالنَّاسپEلَا ûTؤْمِنُونَ
وَقَالَ رَبُّكُمپEادْعُونِپEأَسْتَجِبپEلَكُمپEإِنَّ الَّذِينَ ûRسْتَكْبِرُونَ عَنپEعِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ
اللَّهُ الَّذِي جَعَلپEلَكُمپEاللَّûYلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارپEمُبْصِرًا إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلپEعَلَى النَّاسپEوَلَكِنَّ أَكْثَرپEالنَّاسپEلَا ûRشْكُرُونَ
ذَلِكُمپEاللَّهُ رَبُّكُمپEخَالِقپEكُلِّ شَيْءپEلَّا إِلَهپEإِلَّا هُوَ فَأَنَّپEتُؤْفَكُونَ
كَذَلِكپEûTؤْفَكپEالَّذِينَ كَانُوا بِآûRاتپEاللَّهِ ûRجْحَدُونَ
اللَّهُ الَّذِي جَعَلپEلَكُمپEالْأَرْضپEقَرَارًا وَالسَّمَاء بِنَاء وَصَوَّرَكُمپEفَأَحْسَنپEصُوَرَكُمپEوَرَزَقَكُم مِّنپEالطَّûWِبَاتپEذَلِكُمپEاللَّهُ رَبُّكُمپEفَتَبَارَكپEاللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِûCپE
هُوَ الْحَيُّ لَا إِلَهپEإِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّûCپEالْحَمْدپEلِلَّهپEرَبِّ الْعَالَمِûCپE
قُلپEإِنِّپEنُهِْوپEأَنپEأَعْبُدپEالَّذِينَ تَدْعُونَ مِپEدُونِ اللَّهِ لَمَّا جَاءنِûR الْبَيِّنَاتپEمِپEرَّبِّپEوَأُمِرْتپEأَنپEأُسْلِمپEلِرَبِّ الْعَالَمِûCپE
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن تُرَابپEثُمَّ مِپEنُّطْفَةپEثُمَّ مِنْ عَلَقَةپEثُمَّ ûTخْرِجُكُمپEطِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمپEثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخًا وَمِنكُم مَّن ûTتَوَفَّپEمِپEقَبْلپEوَلِتَبْلُغُوا أَجَلًا مُّسَمًّپEوَلَعَلَّكُمپEتَعْقِلُونَ
هُوَ الَّذِي ûTحْيِي وَûTمِْوپEفَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا ûRقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ
أَلَمپEتَرپEإِلَى الَّذِينَ ûTجَادِلُونَ فِي آûRاتپEاللَّهِ أَنَّپEûTصْرَفُونَ
الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابپEوَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهپEرُسُلَنَا فَسَوْفپEûRعْلَمُونَ
إِذپEالْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمپEوَالسَّلَاسِلپEûTسْحَبُونَ
فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارپEûTسْجَرُونَ
ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنپEمَا كُنتُمپEتُشْرِكُونَ
مِپEدُونِ اللَّهِ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَل لَّمپEنَكُن نَّدْعُو مِپEقَبْلپEشَيْئًا كَذَلِكپEûTضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ
ذَلِكُم بِمَا كُنتُمپEتَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضپEبِغَيْرپEالْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمپEتَمْرَحُونَ
ادْخُلُوا أَبْوَابپEجَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسپEمَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ
فَاصْبِرپEإِنَّ وَعْدپEاللَّهِ حَقٌّ فَإِمَّا نُرِيَنَّكپEبَعْضپEالَّذِي نَعِدُهُمپEأَوپEنَتَوَفَّûRنَّكپEفَإِلَيْنَا ûTرْجَعُونَ
وَلَقَدپEأَرْسَلْنَا رُسُلًا مِّن قَبْلِكپEمِنْهُپEمَّن قَصَصْنَا عَلَيْكپEوَمِنْهُپEمَّن لَّمپEنَقْصُصپEعَلَيْكپEوَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَنپEûRأْتِيپEبِآûRةپEإِلَّا بِإِذْنپEاللَّهِ فَإِذَا جَاء أَمْرپEاللَّهِ قُضِيپEبِالْحَقِّ وَخَسِرپEهُنَالِكپEالْمُبْطِلُونَ
اللَّهُ الَّذِي جَعَلپEلَكُمپEالْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
وَلَكُمپEفِيهَا مَنَافِعپEوَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةپEفِي صُدُورِكُمپEوَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكپEتُحْمَلُونَ
وَûTرِيكُمپEآûRاتِهپEفَأَيَّ آûRاتپEاللَّهِ تُنكِرُونَ
أَفَلَمپEûRسِيرُوا فِي الْأَرْضپEفَيَنظُرُوا كَيْفپEكَانَ عَاقِبَةپEالَّذِينَ مِپEقَبْلِهِمپEكَانُوا أَكْثَرپEمِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةپEوَآثَارًا فِي الْأَرْضپEفَمَا أَغْنَى عَنْهُم مَّا كَانُوا ûRكْسِبُونَ
فَلَمَّا جَاءتْهُمپEرُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتپEفَرِحُوا بِمَا عِندَهُم مِّنپEالْعِلْمپEوَحَاقپEبِهِم مَّا كَانُوا بِهپEûRسْتَهْزِؤُوپE
فَلَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا قَالُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَحْدَهپEوَكَفَرْنَا بِمَا كُنَّا بِهپEمُشْرِكِينَ
فَلَمپEûRكپEûRنفَعُهُمپEإِيمَانُهُمْ لَمَّا رَأَوْا بَأْسَنَا سُنَّتپEاللَّهِ الَّتِي قَدپEخَلَتپEفِي عِبَادِهپEوَخَسِرپEهُنَالِكپEالْكَافِرُونَ

الفهرست